(Russia Today, 2022/09/20)
O presidente colombiano, que focou o seu discurso no meio ambiente, destacou que a guerra contra as drogas imposta pela potência mundial há 40 anos "fracassou".
O presidente da Colômbia, Gustavo Petro, apelou esta terça-feira, durante o seu primeiro discurso na Assembleia Geral da ONU, "para acabar com a guerra irracional às drogas" que "envenenou" e "prejudicou" a selva amazónica no seu país, um pulmão necessário para salvar a humanidade.
No seu discurso no 77º Período Ordinário de Sessões da Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas (ONU), em Nova York, o presidente colombiano destacou que a chamada luta contra as drogas, imposta pela potência mundial há 40 anos, fracassou e tornar-se uma guerra contra a floresta, as suas plantas e as pessoas que a cultivam. "A guerra às drogas falhou. A luta contra a crise climática falhou", disse ele.
"Eu proponho-lhe, como presidente de um dos países mais bonitos da nossa terra e um dos mais sangrentos e violentos, acabar com a guerra às drogas e todas as guerras, e permitir que o nosso povo viva em paz", disse Petro. Alertando que se a política antidrogas continuar por mais 40 anos, os EUA, por exemplo, verão os seus jovens morrer de overdose e a violência intensificar-se-á em todo o continente com milhões de vítimas.
Nesse sentido, indicou que é hora de o mundo mudar a sua visão e, em vez de "queimar a selva" e de a encher de "venenos" - como o glifosato - para tentar erradicar plantas como a coca, deveria concentrar-se no combate aos fatores de poder enriquecidos pelos vícios das pessoas, na produção de drogas e na promoção do consumo de energias que prejudicam o planeta, como o petróleo e o carvão.
“Por trás do vício em cocaína e drogas, por trás do vício em petróleo e carvão, está o verdadeiro vício desta fase da história humana: o vício em poder irracional, lucro e dinheiro, é esta a enorme maquinaria mortal que pode extinguir a humanidade”. disse Petro.
O presidente colombiano também apelou à união de todos os países da América Latina para "salvar a floresta amazônica", atualmente ameaçada pelos interesses do poder global, e a unir esforços para manter a vida neste pulmão vegetal por meio da injeção de recursos que gerem fundos para financiar a "revitalização da selva".
"Se eles não têm capacidade de financiar o fundo para a revitalização da selva, se preferem destinar dinheiro para armas do que para a vida, então reduzam a dívida externa para libertar o nosso próprio espaço orçamental e com isso realizar o tarefa de salvar a humanidade e a vida no planeta, podemos fazê-lo se vocês, do Norte, não quiserem. Basta trocar dívida por vida, é só trocar dívida por natureza", destacou Petro.
"É tempo de paz"
O presidente colombiano também pediu que se dê prioridade ao entendimento para acabar com as guerras no mundo e mudar o modelo que atualmente favorece "a acumulação ampliada de capital", que se traduz "numa acumulação ampliada de morte".
"Porquê a guerra se o que precisamos é salvar a espécie humana, para que serve a OTAN e os impérios, se o que está por vir é o fim da inteligência? O desastre climático matará centenas de milhões de pessoas, e ouça com atenção, não é produzido pelo planeta, é produzido pelo capital, a causa do desastre climático é o capital, a lógica de se relacionar é consumir cada vez mais, produzir cada vez mais, e para que poucos ganhem cada vez mais, é isso que produz o desastre climático", disse ele.
Por esse motivo, Petro exortou os povos do mundo a "dialogar para acabar com a guerra" e pediu que outros países não exerçam pressão para incentivá-la. "Não nos pressione para liderar nos campos da guerra, é hora da paz, dos povos eslavos conversarem entre si, a guerra é apenas uma armadilha que aproxima o fim dos tempos na grande orgia da irracionalidade".
Nesse sentido, o presidente colombiano fez um apelo, "da América Latina", para convocar a Ucrânia e a Rússia a fazerem a paz: "Só em paz podemos salvar a vida nesta nossa terra comum. Não há paz total sem justiça social, económica e ambiental, também estamos em guerra com o planeta, sem paz com o planeta não haverá paz com as nações, sem justiça não haverá paz social".
Petro destacou que desde que o carvão e o petróleo foram impostos como motores de energia, desencadeou-se um "furacão" que "é a mudança química da atmosfera, mais profunda e mais mortal", que nada mais é do que a guerra contra a terra e a vida.
"O desastre climático enche-nos de vírus que nos enxameiam e nos destroem, mas você faz negócios com remédios e transforma vacinas em mercadoria, você propõe que o mercado nos salve daquilo que o próprio mercado criou, o Frankenstein da humanidade está deixando agir o mercado e a ganância não planejada, cedendo o cérebro e a razão, colocando a racionalidade humana de joelhos à ganância", concluiu. Tradução do espanhol: tradutor automático revisto pela referência
Sem comentários:
Enviar um comentário
O seu comentário ficará disponível após verificação. Tentaremos ser breves.